Capítulo 01:

qrf

Castellano:

La naturaleza está diseñada para convertir los residuos de todos los seres vivos del planeta en recursos y así lo ha hecho por miles de años. A partir de la revolución industrial el ser humano empezó a fabricar en cantidades industriales y con materiales cada ver más resistentes o durables productos que al terminar su vida útil empezaron a acumularse en el medio ambiente generando un serio problema de contaminación. Para intentar paliarlo nace la ‘Economía Circular’ que es una sencilla copia de lo que hace la naturaleza de manera magistral.

El mapa conceptual del proceso de la Economía Circular es este:

Dos de los pilares de la economía circular son:

PUNTOS LIMPIOS: Instalaciones que admiten un amplio abanico de residuos que no podemos depositar en los contenedores instalados en la vía pública bien por su gran volumen o porque si no se tratan previa y adecuadamente terminan contaminando el entorno. Se los denomina de diferentes maneras: Punto verde, ecopunto, ecoparque, deixalleria, punt blau, garbigune, punto limpo, etc., aquí los denominaremos a todos como puntos limpios. Los hay de 3 tipos:

———Los puntos limpios fijos son instalaciones preparadas por los municipios grandes –o un conjunto de municipios pequeños- para la recepción de los residuos.

———Los mini puntos limpios o puntos limpios de barrio. Se ubican en zonas más cercanas al usuario –incluso en centros comerciales-, para facilitar el uso aunque debido a su reducido tamaño no dan el abanico de servicios que los fijos.

———Los puntos limpios móviles son mini puntos limpios móviles en un vehículo compartimentado para los distintos residuos.

CONTENEDORES DE BASURA: receptáculos que encontramos en nuestras calles y que admiten una variedad limitada de residuos domésticos. Todo lo que se deposite fuera de ellos -aunque esté al lado- no entrará en el proceso de reciclaje. Será tratado como rechazo.

¿Qué se puede llevar al punto limpio?

En esencia, se trata de depositar aquí todo aquello que no pueda depositarse en contenedores convencionales. Los puntos limpios sólo admiten residuos generados por particulares, pequeños profesionales y administraciones locales. Los que generen las industrias han de gestionarlos directamente con los gestores porque de lo contrario colapsarían los puntos limpios debido al limitado volumen y espacio que tienen.

Importante:

Hay que tener en cuenta que no todos los puntos limpios aceptan los mismos objetos, lo mejor es informarse antes. Puedes hacerlo directamente en el Ayuntamiento, acercarte a tu punto limpio más cercano o llamar por teléfono para más información.

Algunos de los materiales que pueden llevarse son pilas y baterías, electrodomésticos, restos de pintura, aceites (de cocina y motor), todo tipo de bombillas (incandescentes, fluorescentes, led, etc), muebles y objetos voluminosos, aerosoles, productos químicos, escombros, chatarra, colchones, termómetros o radiografías entre otras, en algunos hasta admiten medicamentos aunque lo mejor es depositarlos en el punto Sigre habilitado en las farmacias.

Algunos de los materiales que no se admiten en los puntos limpios son: materiales radioactivos, residuos infecciosos y materiales explosivos. Y en algunos (los que estan preparados para manipularlos) fibrocemento.

==========

Català:

La naturalesa està dissenyada per a convertir els residus de tots els éssers vius del planeta en recursos i així ho ha fet per milers d’anys. A partir de la revolució industrial l’home va començar a fabricar materials duradors en grans quantitats. En acabar la seva vida útil van començar a acumular-se en el medi ambient generant un seriós problema de contaminació. Per a intentar solucionar-ho neix la ‘Economia Circular’ copiant a la naturalesa.

El mapa conceptual del procés de l’Economia Circular és aquest:

Dos dels pilars de l’economia circular són:

DEIXALLERIES: Instal·lacions que admeten un ampli ventall de residus que no podem dipositar en els contenidors instal·lats en la via pública bé pel seu gran volum o perquè si no es tracten prèvia i adequadament acaben contaminant l’entorn. Se’ls denomina de diferents maneres: Punt verd, ecopunt, ecoparc, deixalleria, punt blau, garbigune, punt limpo, etc., aquí els denominarem a tots com a punts nets. N’hi ha de 3 tipus:

———Les deixalleries fixes són instal·lacions dels municipis grans -o un conjunt de municipis petits- per a la recepció dels residus.

———Les mini deixalleries o punts nets de barri. Se situen en zones més properes a l’usuari -fins i tot en centres comercials-, per facilitar l’ús encara que a causa de la seva reduïda grandària no donen el ventall de serveis que les fixes.

———Les deixalleries mòbils són mini deixalleries mòbils instal.lades en un vehicle compartimentat per als diferents residus.

CONTENIDORS DE BROSSA: receptacles que trobem als nostres carrers. Admeten una varietat limitada de residus domèstics. Tot el que es dipositi fora d’ells -encara que estigui a l’costat- no entrarà en el procés de reciclatge. Serà tractat com a rebuig.

Què es pot dur a la deixalleria?

En essència, es tracta de recollir tot allò que no pugui dipositar-se en contenidors convencionals. Les deixalleries només admeten residus generats per particulars, petits professionals i administracions locals. Els que generin les indústries han de gestionar-los directament amb els gestors perquè en cas contrari col·lapsarien les deixalleries a causa del limitat volum i espai que tenen.

Important:

Cal tenir en compte que no totes les deixalleries accepten els mateixos objectes, el millor és informar-se abans. Pots fer-ho directament a l’Ajuntament, apropar-te a la teva deixallería més propera o trucar per telèfon per a més informació.

Alguns dels materials que es poden dur són piles i bateries, electrodomèstics, restes de pintura, olis (de cuina i motor), tot tipus de bombetes (incandescents, fluorescents, led, etc), mobles i objectes voluminosos, aerosols, productes químics, runes, ferralla, matalassos, termòmetres o radiografies entre d’altres, en alguns admeten fins i tot medicaments encara que el millor és dipositar-los al punt Sigre habilitat a totes les farmàcies.

Alguns dels materials que no s’admeten són: materials radioactius, residus infecciosos i materials explosius. I en alguns (els que estan preparats per manipular-los) fibrociment.

==========

Euskera:

Natura planetako izaki bizidun guztien hondakinak baliabide bihurtzeko diseinatuta dago, eta hala egin du milaka urtez. Industria-iraultzatik aurrera, gizakia material iraunkorrak egiten hasi zen, kopuru handietan. Bizitza erabilgarria amaitzean, ingurumenean pilatzen hasi ziren, eta kutsadura arazo larria sortu zen. Hori konpontzen saiatzeko jaio zen ‘Ekonomia Zirkularra’, naturari kopiatuz.

Ekonomia Zirkularraren prozesuaren mapa kontzeptuala honako hau da:

Ekonomia zirkularraren oinarrietako bi hauek dira:

Garbiguneak: bide publikoan instalatutako edukiontzietara bota ezin ditugun hondakin sorta zabala onartzen duten instalazioak, dela bolumen handikoak direlako, dela aldez aurretik eta behar bezala tratatu ezean, ingurua kutsatzen dutelako. Hainbat modutan izendatzen dira: puntu berdea, ekopuntua, ekoparkea, deixalleria, punt blau, garbigunea, limpo puntua, etab., hemen guztiei garbigune deituko diegu. 3 motatakoak daude:

— — — Garbigune finkoak udalerri handiek – Edo udalerri txiki batzuek – Bizilekuak hartzeko prestatutako instalazioak dira.

— — — Garbigune garbiak edo auzoko puntu garbiak. Erabiltzailearengandik hurbilago dauden eremuetan kokatzen dira – Baita merkataritza-zentroetan ere –, erabilera errazteko, nahiz eta, tamaina txikia dutenez, ez duten zerbitzu finkoen aukera ematen.

— — —Garbigune mugikorrak hondakin desberdinetarako konpartimentatutako ibilgailu bateko puntu mugikor txikiak dira.

Zabor-edukiontziak: gure kaleetan dauden eta etxeko hondakinen barietate mugatua onartzen duten edukiontziak. Hortik kanpo uzten den guztia (nahiz eta alboan egon) ez da birziklatze-prozesuan sartuko. Gaitzespen gisa tratatuko da.

Zer eraman daiteke garbigunera?

Funtsean, ohiko edukiontzietan utzi ezin den guztia utzi behar da hemen. Garbiguneek partikularrek, profesional txikiek eta toki-administrazioek sortutako hondakinak baino ez dituzte onartzen. Industriek sortzen dituztenak kudeatzaileekin kudeatu behar dituzte zuzenean, bestela garbiguneak kolapsatuko lituzkete, duten bolumen eta espazio mugatua dela eta.

Garrantzitsua:

Kontuan izan behar da garbigune guztiek ez dituztela objektu berak onartzen; hobe da lehenago informatzea. Zuzenean udaletxean egin dezakezu, hurbilen duzun garbigunera hurbildu edo telefonoz deitu informazio gehiagorako.

Hauek dira eraman daitezkeen materialetako batzuk: pilak eta bateriak, etxetresna elektrikoak, pintura-hondarrak, olioak (sukaldekoa eta motorrekoa), mota guztietako bonbillak (goriak, fluoreszenteak, led, etab.), altzariak eta tamaina handiko objektuak, aerosolak, produktu kimikoak, obra-hondakinak, txatarra, koltxoiak, termometroak edo erradiografiak, besteak beste; batzuetan, botikak ere onartzen dituzte, baina onena da.

Garbiguneetan onartzen ez diren materialetako batzuk honako hauek dira: material erradioaktiboak, hondakin infekziosoak eta material leherkorrak. Eta batzuetan (manipulatzeko prest daudenetan) fibrozementua.

==========

Galego:

A natureza está deseñada para converter os residuos de todos os seres vivos do planeta en recursos e así o fixo por miles de anos. A partir da revolución industrial o home empezou a fabricar materiais duradeiros en grandes cantidades. Ao terminar a súa vida útil empezaron a acumularse no medio ambiente xerando un serio problema de contaminación. Para tentar solucionalo nace a ‘Economía Circular’ copiando á natureza.

O mapa conceptual do proceso da Economía Circular é leste:

Dous dos piares da economía circular son:

PUNTOS LIMPOS: Instalacións que admiten un amplo abanico de residuos que non podemos depositar nos contedores instalados na vía pública ben polo seu gran volume ou porque se non se tratan previa e adecuadamente terminan contaminando a contorna. Denomínallos de diferentes maneiras: Punto verde, ecopunto, ecoparque, deixalleria, punt blau, garbigune, punto limpo, etc., aquí denominarémolos a todos como puntos limpos. Hainos de 3 tipos:

———Os puntos limpos fixos son instalacións preparadas polos municipios grandes –ou un conxunto de municipios pequenos- para a recepción dos residuos.

———Os mini puntos limpos ou puntos limpos de barrio. Sitúanse en zonas máis próximas ao usuario –mesmo en centros comerciais-, para facilitar o uso aínda que debido ao seu reducido tamaño non dan o abanico de servizos que os fixos.

———Os puntos limpos móbiles son mini puntos limpos móbiles nun vehículo compartimentado para diferentes residuos.

CONTEDORES DE LIXO: receptáculos que atopamos nas nosas rúas e que admiten unha variedade limitada de residuos domésticos. Todo o que se deposite fose deles -aínda que estea á beira- non entrará no proceso de reciclaxe. Será tratado como rexeitamento.

Que se pode levar ao punto limpo?

En esencia, trátase de depositar aquí todo aquilo que non poida depositarse en contedores convencionais. Os puntos limpos só admiten residuos xerados por particulares, pequenos profesionais e administracións locais. Os que xeren as industrias han de xestionalos directamente cos xestores porque pola contra colapsarían os puntos limpos debido ao limitado volume e espazo que teñen.

Importante:

Ten en conta que non todos os puntos limpos aceptan os mesmos obxectos, o mellor é preguntar antes. Podes facelo directamente no Concello, ir ao teu punto limpo máis próximo ou chamar para obter máis información.

Algúns dos materiais que poden levar son pilas e baterías, electrodomésticos, restos de pintura, aceites (de cociña e motor), todo tipo de lámpadas ( incandescentes, fluorescentes, led, etc), mobles e obxectos voluminosos, aerosois, produtos químicos, entullos, chatarra, colchóns, termómetros ou radiografías entre outras, nalgúns ata admiten medicamentos aínda que o mellor é depositalos no punto Sigre habilitado nas farmacias.

Algúns dos materiais que non se admiten nos puntos limpos son: materiais radioactivos, residuos infecciosos e materiais explosivos. E nalgúns (os que estan preparados para manipulalos) fibrocemento.

==========

A %d blogueros les gusta esto: