Capítulo 06:

Castellano:

Solo ha de usarse como último recurso y no para hacer el mínimo esfuerzo porque termina en vertedero o incineradora sin posibilidad de reciclaje. Es el equivalente al contenedor gris de la vía pública. En algunos puntos limpios hay un contenedor de Voluminosos para depositar los residuos más grandes de la lista.

ADMITE: todo lo que lleve mezcla considerable (no pequeñas piezas del tamaño de tornillos o bisagras) de otros materiales y que no se pueda separar, ejemplo: sombrillas, gomas, mangueras, plásticos blandos (tipo bolsa) que no sean envoltorios reciclables porque se depositan en el contenedor amarillo, parquet sintético, contrachapado, fibropanel DM (cartón prensado), sofás, sillas con mezcla de materiales (telas, metales, maderas, plásticos), telas y ropa en mal estado (sino van en el contenedor de ropa usada), plancha sándwich (aluminio aislado con porexpan para techos), puertas blindadas, ventanas y puertas con vidrio, mamparas de baño (aluminio y metacrilato o vidrio), canapés y bases tapizadas, toldos, porexpan (corcho blanco) de grandes dimensiones (en algunos municipios lo admiten en el contenedor amarillo), persianas de aluminio con aislante de porexpan, tapas inodoro, cascos moto o bici, colchonetas, flotadores, maletas (de todo tipo si llevan tela), vajilla de cristal, cojines, neumáticos con llanta, neumáticos y cámaras de bici o moto pequeña.

NO ADMITE: lo que pueda depositarse en el resto de contenedores por llevar un solo material.

==========

Català:

Només ha d’usar-se com a últim recurs i no per fer el mínim esforç perquè acaba a l’abocador o incineradora sense possibilitat de reciclatge. És l’equivalent al contenidor gris de la via pública. En alguns punts nets hi ha un contenidor de voluminosos per dipositar els residus més grans de la llista.

ADMET: tot el que porti barreja considerable (no petites peces de la mida de cargols o frontisses) d’altres materials i que no es pugui separar, exemple: para-sols, gomes, mànegues, plàstics tous (tipus bossa) que no siguin embolcalls reciclables perquè es dipositen al contenidor groc, parquet sintètic, contraxapat, fibropanel DM (cartró premsat), sofàs, cadires amb barreja de materials (teles, metalls, fustes, plàstics), teles i roba en mal estat (sinó van al contenidor de roba usada ), planxa sandvitx (alumini aïllat amb porexpan per a sostres), portes blindades, finestres i portes amb vidre, mampares de bany (alumini i metacrilat o vidre), canapès i bases entapissades, tendals, porexpan (suro blanc) de grans dimensions (en alguns municipis admeten els petits al contenidor groc), persianes d’alumini amb aïllant de porexpan, tapes inodor, cascos moto o bici, matalassos, flotadors, maletes (de tot tipus si porten tela), vaixella de vidre , coixins, pneumàtics amb llanta, pneumàtics i càmeres de bici o moto petita.

NO ADMET: el que pugui dipositar-se en la resta de contenidors per portar un sol material.

==========

A %d blogueros les gusta esto: