Capítulo 11:

Castellano:

A tener en cuenta que en algunos puntos limpios diferencian metales de hierro depositándose en contenedores separados.

ADMITE: (10% de otros materiales) cable completo de instalación (no los de aparatos electrónicos), grifos, sartenes, ollas, tendederos, somieres de láminas, calentadores a gas (que no lleven encendedor), cubiertos, lámparas sin bombilla.

NO ADMITE: sillas con asiento de otro material, sombrillas o paraguas con su tela, ningún electrodoméstico ni aparato electrónico, cocinas a gas con encendedor a chispa. Tapas de ollas de cristal, cubiertos con mango de madera o plástico, ventanas aluminio con vidrio, persianas de aluminio con aislante de porexpan, bombillas,

==========

Català:

A tenir en compte que en alguns punts nets diferencien metalls de ferro dipositant-se en contenidors separats.

ADMET: (10% d’altres materials) cable complet d’instal·lació (no dels d’aparells electrònics), aixetes, paelles, olles, estenedors, somiers de làmines, escalfadors a gas (que no portin encenedor), coberts, llums sense bombeta.

NO ADMET: cadires amb seient d’un altre material, para-sols o paraigües amb la seva tela, cap electrodomèstic ni aparell electrònic, cuines a gas amb encenedor a espurna. Tapes d’olles de vidre, coberts amb mànec de fusta o plàstic, finestres alumini amb vidre, persianes d’alumini amb aïllant de porexpan, bombetes,

==========

A %d blogueros les gusta esto: