Castellano:
ADMITE: libros, libretas (con anillas), archivadores con anillas metálicas (siempre que contengan papeles), enciclopedias, cajas de fruta (de cartón), sacos de material de obra (que sean de papel y vacíos), cajas de cartón.
NO ADMITE: cartón prensado DM, archivadores vacíos (por tener las anillas metálicas), plásticos blandos (tipo bolsas), porexpan,
En la foto de abajo se puede ver una mala separación de residuos.
==========
Català:
ADMET: llibres, llibretes (amb anelles), arxivadors amb anelles metàl·liques (sempre que continguin papers), enciclopèdies, caixes de fruita (de cartró), sacs de material d’obra (que siguin de paper i buits), caixes de cartró
NO ADMET: cartró premsat DM, arxivadors buits (per tenir les anelles metàl·liques), plàstics tous (tipus bosses), porexpan,
A la foto de sota es pot veure una mala separació de residus.
==========
Euskera:
ONARTZEN DU: liburuak, libretak (eraztunekin), metalezko uztaiak dituzten artxibategiak (paperak badituzte), entziklopediak, fruta-kutxak (kartoizkoak), obrako material-zakuak (paperezkoak eta hutsak), kartoizko kaxak
EZ DITU ONARTZEN: DM kartoi prentsatua, artxibategi hutsak (metalezko uztaiak dituztelako), plastiko bigunak (poltsa-motakoak), porexpan,
Beheko argazkian hondakinen banaketa txarra ikus daiteke.
==========
Galego:
ADMITE: libros, cadernos (con argolas), arquivadores con argolas metálicas (sempre que conteñan papeis), enciclopedias, caixas de froita (de cartón), sacos de material de obra (que sexan de papel e baleiros), caixas de cartón
NON ADMITE: cartón prensado DM, arquivadores baleiros (por ter as argolas metálicas), plásticos brandos (tipo bolsas), porexpan,
Na foto de abaixo pódese ver unha mala separación de residuos.
==========
