Capítulo 45:

Castellano:

El impacto de la industria textil es tremendo, sobre todo en el gran consumo de agua y los productos químicos que vierte. Produce el 20% de las emisiones de CO2. La huella hídrica es tremenda, un solo vaquero necesita entre 2130 y 3.078 litros de agua para su fabricación. Los materiales sintéticos que utiliza como el poliéster, nailon o el acrílico, vierten toneladas de microplásticos anualmente en los ríos que terminan en los océanos afectando los ecosistemas. El 85% de los textiles son desechados y terminan en vertederos o incineradoras aumentando la contaminación. El contenedor:

ADMITE: Todo tipo de prendas, ropa de cama, bolsos y zapatos que puedan reutilizarse.

NO ADMITE: Telas, cortinas, etc., ropa y calzado que no pueda reutilizarse

==========

Català:

L’impacte de la indústria tèxtil és terrible, sobretot pel gran consum d’aigua i els productes químics que llença. Produeix el 20% de les emissions de CO2. La petjada hídrica és molt gran, un sol vaquer necessita entre 2130 i 3.078 litres d’aigua per a la seva fabricació. Els materials sintètics que s’utilitzan com el polièster, niló o l’acrílic, aboquen tones de microplástics anualment als rius acabant als oceans i afectant els ecosistemes. El 85% dels tèxtils són rebutjats i acaben en abocadors o incineradores augmentant la contaminació. El contenidor:

ADMET: Tot tipus de peces, roba de llit, bosses i sabates que puguin reutilitzar-se.

NO ADMET: Teles, cortines, etc., roba i calçat vells o en mal estat.

==========

A %d blogueros les gusta esto: